EN in English

Kurls un mēms, bet rēķinus ved. (LFK 1001, 493)

Roberta Bērziņa 150. dzimšanas diena

Roberts Bērziņš

12. martā 150. dzimšanas diena folkloras vācējam, pedagogam, dzejniekam Robertam Bērziņam (12.03.1868. Džūkstes Pēternieku Rīpelēs – 07.06.1935. Rīgā). Saimnieku Bērziņu kuplajā ģimenē viņi ar brāli Ludi bija jaunākie dēli, abi Anša Lerha-Puškaiša skolēni, abi izglītojušies Irlavas skolotāju seminārā, kurā abiem aizsākusies folkloras vākšana. Roberts mudinājis arī citus semināristus pierakstīt tautasdziesmas savos dzimtajos pagastos. Gadu pēc semināra beigšanas (1887), ko bija nostrādājis Iecavas skolā, pēcāk pārnācis uz Džūksti, viņš nosūtījis uz Rīgas Latviešu Biedrības Zinību komisiju krājumu ar 900 folkloras vienībām. Vēlāk gan abiem Bērziņiem ciešāka sadarbība ar Džūkstes goda pilsoni Henriju Visendorfu, kurš organizējis tautasdziesmu vākšanas ekspedīcijas. Viņam pat Roberts Bērziņš veltījis vienu no saviem tautas romanču krājumiem "Latvijas vijolītes" (1894 un 1896).

"Latvju dainās" no R. Bērziņa publicētas 1276 dziesmas, Jelgavas Latviešu Biedrības Rakstniecības nodaļas Rakstu krājumā ap 500 māņu (ticējumu), "Latviešu tautas teikās un pasakās" 26 varianti.

No 1901. gada Roberts Bērziņš sekojis savam brālim Ludim, tobrīd jau luterāņu mācītājam, uz Kijevu, kur dažādās skolās mācījis vācu valodu. Viņš sarakstījis mācību grāmatu "Jugendgarten", kas piedzīvojusi 11 izdevumus un visā Krievijā pēc tās mācīta vācu valoda ilgus gadus. Latvijā Roberts atgriezies 1920. gadā, bijis Rīgas Izglītības nodaļas vadītājs (1921 – 1925), strādājis par skolotāju vidusskolās, piedalījies brāļu draudžu kustībā, būdams pat virstētiņš. Viņš pārdzejojis saistītā valodā latviešu tautas pasakas, rakstījis publicistiku, ceļojumu aprakstus, pat romānus. Abiem brāļiem Bērziņiem vislielākais ieguldījums latviešu garīgajā dzejā. Roberts Bērziņš tulkojis un radījis ap 350 oriģinālas garīgās dziesmas. Viņa nozīmīgākais sacerējums – monogrāfija par savu skolotāju, kolēģi un draugu "Lerhis-Puškaitis dzīvē un darbā" (1928).

8. martā Džūkstes Pasaku muzejā pieminēja novadnieku Roberta Bērziņa 150. un Kārļa Ieviņa 130. gadskārtu.

11. martā Rīgas Metodistu dievnamā mācītājs Klāvs Bērziņš noturēja svētrunu sava vectēva piemiņai.

21. martā ikpavasara Barona muzeja lasījumi veltīti Robertam Bērziņam.

Pēdējo reizi labots: 12.03.2018 11:40:31